find the latest legal job
Corporate Counsel and Company Secretary
Category: Generalists - In House | Location: Newcastle, Maitland & Hunter NSW
· Highly-respected, innovative and entrepreneurial Not-for-Profit · Competency based Board
View details
Chief Counsel and Company Secretary
Category: Generalists - In House | Location: Newcastle, Maitland & Hunter NSW
· Dynamic, high growth organisation · ASX listed market leader
View details
In-house Projects Lawyer | Renewables / Solar | 2-5 Years PQE
Category: Generalists - In House | Location: All Australia
· Help design the future · NASDAQ Listed
View details
Property lawyer - Melbourne
Category: Property Law | Location: Melbourne CBD & Inner Suburbs Melbourne VIC
· Impressive client list, national firm · Well-led and high-performing team
View details
Senior family lawyer - Melbourne
Category: Family Law | Location: Melbourne CBD & Inner Suburbs Melbourne VIC
· Outstanding national firm · High-calibre family law team
View details
Culture clash curtailing Asian engagement

Culture clash curtailing Asian engagement

Cultural ignorance is preventing some Australian firms from succeeding in Asia, an international consultant has claimed.

Ted Dwyer (pictured) has urged the legal profession to discard assumptions about Asian cultures and set about engaging more meaningfully with the region.

“My frustration is that we can do so much better,” he told Lawyers Weekly. “There has been a significant underinvestment of time, energy and resources across the legal sector in enhancing the understanding of cultural differences [between Australia and Asia].”

Dwyer claimed that Chinese companies, in particular, put Australian firms below US and English firms in the “pecking order”, despite the high quality of legal services coming out of Australia.

He said local firms are committing cultural blunders that expose their lack of understanding of Chinese culture.

“This offends them,” he said, referring to Chinese businessmen.

Common errors that can damage business relationships include giving a green cap to a Chinese male, which Dwyer said is offensive as it is associated with being cuckolded. Clocks are similarly problematic as they can be interpreted as a death wish.

Firms that are making a genuine effort to engage with Chinese companies are also getting it wrong. Dwyer revealed that a number of firms and businesses incorporate the Chinese version of their name in red on their business card.

“This can be very negative because, while red symbols are lucky, the colour is used for the names of people who have been executed and it is also used on tombstones,” he said.

“It’s such a shame when you see this; the attention to detail isn’t happening and firms are less likely to succeed against competing firms who are doing it right,” he added.

Dwyer encouraged Australian firms to invest more heavily in developing a sophisticated understanding of Asian cultures, particularly those that don’t have a bricks-and-mortar presence in the region. Ideally, this would involve the engagement of local lawyers and firms to help bridge the cultural gap.

He also urged firms to take a long-term view to building relationships with Chinese companies.

“I keep hearing of partners going over, having meetings and banquets and assuming that’s going to get you traction,” he said. “That won’t get you anywhere at all ... it will get you politeness, you’ll be well-received, but you have to invest heavily in regular trips over there.”

But, Dwyer cautioned, visits to the country mustn’t always have a business slant.

“There is no distinction between business and the personal sphere, so you don’t necessarily need to talk about business in order to develop successful relationships.”

Like this story? Read more:

QLS condemns actions of disgraced lawyer as ‘stain on the profession’

NSW proposes big justice reforms to target risk of reoffending

The legal budget breakdown 2017

Culture clash curtailing Asian engagement
lawyersweekly logo
Promoted content
Recommended by Spike Native Network
more from lawyers weekly
Warning
Aug 23 2017
NT Law Society sounds alarm on mandatory sentencing
The Law Society Northern Territory has issued a warning over mandatory sentencing, saying it hasn’...
Unite
Aug 22 2017
Professionals unite in support of marriage equality
The presidents of representative bodies for solicitors, barristers and doctors in NSW have come toge...
Aug 21 2017
Is your firm on the right track for gig economy gains?
Promoted by Crowd & Co. The way we do business, where we work, how we engage with workers, ev...
APPOINTMENTS
Allens managing partner Richard Spurio, image courtesy Allens' website
Jun 21 2017
Promo season at Allens
A group of lawyers at Allens have received promotions across its PNG and Australian offices. ...
May 11 2017
Partner exits for in-house role
A Victorian lawyer has left the partnership of a national firm to start a new gig with state governm...
Esteban Gomez
May 11 2017
National firm recruits ‘major asset’
A national law firm has announced it has appointed a new corporate partner who brings over 15 years'...
opinion
Nicole Rich
May 16 2017
Access to justice for young transgender Australians
Reform is looming for the process that young transgender Australians and their families must current...
Geoff Roberson
May 11 2017
The lighter side of the law: when law and comedy collide
On the face of it, there doesn’t seem to be much that is amusing about the law, writes Geoff Rober...
Help
May 10 2017
Advocate’s immunity – without fear or without favour but not both
On 29 March 2017, the High Court handed down its decision in David Kendirjian v Eugene Lepore & ...