find the latest legal job
Senior Associate - Litigation & Dispute Resolution
Category: Litigation and Dispute Resolution | Location: Melbourne CBD & Inner Suburbs Melbourne VIC
· Come work for a firm ranked in Lawyers Weekly Top 25 Attraction Firms
View details
Associate - Workplace Relations & Safety
Category: Industrial Relations and Employment Law | Location: Brisbane CBD & Inner Suburbs Brisbane QLD
· Employer of choice · Strong team culture
View details
Freelance Lawyers
Category: Banking and Finance Law | Location: All Perth WA
· Freelance opportunities through Vario from Pinsent Masons
View details
Freelance Lawyers
Category: Other | Location: All Adelaide SA
· • Qualified lawyer with a strong academic background
View details
Freelance Lawyers
Category: Other | Location: All Melbourne VIC
· • Qualified lawyer with a strong academic background
View details
Website addresses multi-country needs

Website addresses multi-country needs

COMPETITIVE ADVANTAGE: The new antitrust site Gilbert + Tobin has set up an online information source on competition law covering

COMPETITIVE ADVANTAGE: The new antitrust site
Gilbert + Tobin has set up an online information source on competition law covering nearly 20 Asia-Pacific jurisdictions, in response to the needs of clients involved in merger and cartel matters that relate to multiple countries.

The firm obtained legislation directly from each relevant country's regulators and then approached local law firms to check translations.

Nick Taylor, partner at Gilbert + Tobin, said the inclusion of local firms into the project was essential. "It's a real problem getting authoritative and well thought through translation into English of the [foreign] law, and that's critical for advising. In this area, so much turns on what's an understanding, what fixing a price means, that sort of thing, so you need a really good translation," he said.

"They also bring into the site - through the market overview section - a good feel for the culture of enforcement and the culture of enforcement is not really written anywhere and that is very important for a business to get a proper idea of the culture in a particular country [and] on how the provisions are enforced."

Taylor points out that the website, called AntitrustAsia.com, has been designed with two audiences in mind. "One is general counsels who just need some basic information such as 'Does the country have a competition law? Does it have a leniency policy? Who can I turn to for advice? Who really is a practitioner in that country?'," he said.

The second audience targeted is competition law professionals from Europe and America.

Angie Ng, lawyer at Gilbert + Tobin, who was heavily involved with liaising with local firms, said the website helped develop international relationships.

"We've formed a good competition law network with other firms ... [and we] really see the advantages of getting to know them and the possibility for writing joint articles, sharing ideas on competition law, as well as possibly referring international competition-type work to each other and actually getting to know them as people," she said.

Taylor adds that the next step is to provide service delivery jointly with the firms, who come from countries that include China, Thailand, Vietnam, Laos, Singapore, India, Pakistan, Sri Lanka, Hong Kong, Japan and South Korea.

- Sarah Sharples

Like this story? Read more:

QLS condemns actions of disgraced lawyer as ‘stain on the profession’

NSW proposes big justice reforms to target risk of reoffending

The legal budget breakdown 2017

Website addresses multi-country needs
lawyersweekly logo
Promoted content
Recommended by Spike Native Network
more from lawyers weekly
Consultation
06:04
Lawyers slam rushed consultation for SA repeat offenders bill
The Law Society of South Australia has expressed concern for a proposal to roll out new laws amendin...
IBA
06:03
The pursuit of happiness in the law
A panel of legal experts have explored how to define success in the legal profession, and how lawyer...
Queensland University of Technology, ruby milestone
06:00
Queensland law school reaches ruby milestone
Celebrating 40 years since establishing a law course in 1977, the Queensland University of Technolog...
APPOINTMENTS
Allens managing partner Richard Spurio, image courtesy Allens' website
Jun 21 2017
Promo season at Allens
A group of lawyers at Allens have received promotions across its PNG and Australian offices. ...
May 11 2017
Partner exits for in-house role
A Victorian lawyer has left the partnership of a national firm to start a new gig with state governm...
Esteban Gomez
May 11 2017
National firm recruits ‘major asset’
A national law firm has announced it has appointed a new corporate partner who brings over 15 years'...
opinion
Nicole Rich
May 16 2017
Access to justice for young transgender Australians
Reform is looming for the process that young transgender Australians and their families must current...
Geoff Roberson
May 11 2017
The lighter side of the law: when law and comedy collide
On the face of it, there doesn’t seem to be much that is amusing about the law, writes Geoff Rober...
Help
May 10 2017
Advocate’s immunity – without fear or without favour but not both
On 29 March 2017, the High Court handed down its decision in David Kendirjian v Eugene Lepore & ...